viernes, 17 de octubre de 2008


Aquí estoy, en la cuenta regresiva, como dice Galatea, viendo asomar el sol entre las ramas de una primavera que todavía no se decide. Mirando hacia atrás recuerdo el momento en que me hablaron de venir a vivir a Uruguay y mi pensamiento se llenó de Benedetti, de Galeano, de Onetti, de Zitarrosa : este sería un país donde me sentiría a gusto desde el primer momento. Ignorante yo, apenas había leído algún verso de Juana de América y hasta allí llegaba mi conocimiento de las poetas que Uruguay ha visto nacer y morir. He encontrado hace poco la poesía de María Eugenia Vaz Ferreira, ella vivió entre 1875 y 1924. Aquí les dejo dos de sus poemas.





ÚNICO POEMA
Mar sin nombre y sin orillas,
Soñé con un mar inmenso,
Que era infinito y arcano
Como el espacio y los tiempos.


Daba máquina a sus olas
Vieja madre de la vida,
La muerte, y ellas cesaban
A la vez que renacían.


¡Cuánto nacer y morir
Dentro la muerte inmortal!
Jugando a cunas y tumbas
Estaba la Soledad...

De pronto un pájaro errante
Cruzó la extensión marina;
"Chojé..Chojé"...repitiendo
Su quejosa marcha iba.

Sepultóse en lontananza
Goteando "Chojé...Chojé"...
Desperté y sobre las olas
Me eché a volar otra vez.



VIA SECRETA
¡Cuántas cosas, dueño mío,
cuántas hay que nos separan;
roca, abismo, mar y cielo,
eternos tiempo y distancia...
Pero yo te digo un nombre
y tantas veces lo digo
que tengo una ruta abierta
entre mi boca y tu oído






12 comentarios:

SUREANDO dijo...

Bello Pamela y esa cuenta regresiva tendrá de dulce y agraz me imagino.
Gracias por las felicidades.
Un abrazo

Irantzu dijo...

Ya me medio perdí, te vas de Uruguay, no? Y vuelves a Chile?
Un cambio de país nunca es fácil, ni es tan dificil, tiene de todo... mucha suerte en todo!

Común dijo...

Hola!!!!!!!!

Que lindo cuando la primavera se asoma, renace todo en la naturaleza y en nosotros............que bellos poemas gracias por compartirlos.

Un besote y abrazo de oso.

L Mery dijo...

descubrir la "via secreta"... pucha que es rico eso, jajaja.

por lo otro: desde acá puedo oler que habrá mil abrazos de despedida y bienvenida, suerte la de ustedes TAN rodedados de cariño!!!!

Matvi. dijo...

Gracias por compartir tus descubrimientos.

Lena...en algun lugar del mundo dijo...

Te llevas lindos recuerdos y bella poesia. Suerte en tu mudanza, nunca se es facil cambiarse, sobretodo cuando se le tiene carinio a los dos paises.
Un beso,

esteban lob dijo...

Ay Pamela. "Cada loco con su tema".
Si a mi me hablaran de Uruguay, se me vendrían a la mente, en vez de poetas, Máspoli, Ghiggia, Schiaffino, Obdulio Varela, Francescoli, todos históricos futbolistas... o bien Carlos Solé, quién marcó época como relator deportivo radial.

Uno de los comentarios anteriores, me parece que refleja plenamente lo que te va a pasar: "habrá miles de abrazos de despedida...y de bienvenida".

Por de pronto, pese a conocerte sólo cibernéticamente, recibe adelantado el mío, extensivo a tus seres queridos.

franco ferreira dijo...

tampoco la conocía... y debo decir que más allá de sus nombress e historias más conocidas, tampoco nunca me he interiorizado como debiera de aquellos otros autores que mencionabas...

pero por lo menos quiero rescatar hoy aquí el orgullo de llevar el mismo apellido que la gran poeta que citaste...

Gran blog y gran posteo...

Nos estamos leyendo ;)

Angélica dijo...

Lindos los poemas, pero más me gustaron las flores jejeje. Me hiciste acordar que en Colonia los árboles estaban llenos de claveles del aire, cosa nunca vista antes por mí. La otras eran clivias y el plumerillo rojo que me compré una matita hace poco.

Amiga sentí nostalgia en tus palabras, y te entiendo, debe ser triste dejar un país tan bello como es Uruguay. En Literatura sólo he leido a Benedetti, no conozco a los demás que nombras.

Pamelita eso significa que vuelves a Chile? eso será encantador que nos reunamos un día a cocinar cosas ricas, te parece?

Un abrazote y ánimo amiga.

María del Carmen dijo...

muy bello pamela, belisímo!

TU CAMBIO DE TIERRA, TE AUGURO LO MEJOR, Y TE ACOMPAÑO EN ELLO, SE LO QUE ES TAL MOVIDA, EL DESTIERRO ES UNA CUESTIÓN DIFICIL DE ASUMIR, EL TIEMPO SOLO LO CALMA, PERO TE ESTARÉ APOYANDO.


Te contesto a tu comentario dejado en mi blog, no sé como todos podemos vivir aún!

lo que si sé es que hay un algo superior que ha de hacer justicia,
de mi parte lucho con mis espacios, sean en blogs, gráficos, cartas etc, me comprometo, en mi blog colocó los íconco de cada tema,
a ver... a ver si alguién escuchh... ve... oye.. siente

T ALGO HACE!

AÚN QUIERO CREER...A ÚN!

pAMELA ESTOY SUBIENDO POSTS EN MIS OTROS BLOGS , ME FALTAN DOS, CUANDO PUEDAS VISITARLOS PORQUE TIENEEN TEMAS DIFERENTES PERO APUNTAN AUN MEJOR VIVIR Y DEJAR VIVIR.

MUCHAS GRACIAS POR TU VISITA Y COMENTARIO

MARY CARMEN

WWW.WALKTOHORIZON.BLOGSPOT.COM

WWW.WALKTOHORIZON.BLOGSPOT.COM

galatea dijo...

"Vía secreta" qué bello!, qué bello!
no se por qué me emociono.
Será por tu regreso, con esos sentimientos encontrados, corazón dividido en dos o más mitades?... ah! querida Pamela, una cosa segura, siempre estarás sintiendo palpitar tu corazón.
Un abrazo fuerte.

galatea dijo...

JAJAJAAJA!!!... Esteban y sus jugadores!!.... otra manera de percibir y vivir esta vida. Cada cual con su caleidoscopio.

Cariños.